Budget Travel Online, Margaritaville Hotel Nashville, Hilton Garden Inn Carlsbad, Solamar San Diego and Kimpton Cottonwood deals featured in roundup of Mother’s Day offers